腕時計の中では有名なブランドであるロレックス。腕時計のことをあまり詳しくない人でも、一度はロレックスの名を耳にした人も多いのではないだろうか。そんなロレックスの腕時計は、人気が高いことから高値で取引されることも珍しくはない。
この記事では買取業者14社で買取相場を比較し、千葉でおすすめの業者について詳しく紹介する。また、ロレックスの腕時計を高く買い取ってもらうコツについても解説するため、買取の依頼を検討している場合はぜひ参考にしてほしい。
CONTENTS
このコラムには、合法的な広告・宣伝が含まれている可能性があります。また、当社のサービスである「ヒカカク！」と「magi」の紹介も含まれています。
ロレックスについて詳しく知ろう
腕時計のブランドで有名なロレックスであるが、どのような特徴があるのかを見ていこう。買い取ってもらう商品のことをよく知っておくことは、高価買取をしてもらうのに大切なことであるため、事前にチェックしておいてほしい。
ロレックスの特徴
スイスの腕時計メーカーであるロレックスは、1905年にドイツ人であるハンス・ウィルスドルフがロンドンで創業した。
ロレックスではウォッチに分類される腕時計をメインに商品を出しており、すべての部品を自社製造しているのが特徴だ。また、クロノメーター検定に合格している点でもロレックスが優れていることがわかる。
防水性に優れており、ハードな使い方をした場合でもトラブルが起こりにくく、実用性も高さでも評価を得ているブランドだ。また、ストラップ部分がブレスレット中心のものが多く、3針+デイトというシンプルな構造で作られているのもロレックスの特徴である。
ロレックスのモデル紹介
ロレックスはデザインの方向性によってモデルが異なる。ここでは、ロレックスの基本的なモデルをわかりやすいようにリストでまとめているため、チェックしてほしい。
スポーツモデル
- ・デイトナ
- ・エクスプローラーI
- ・エクスプローラーII
- ・GTMマイスター
- ・ミルガウス
- ・サブマリーナ
- ・シードゥエラー
- ・ヨットマスター
- ・ヨットマスターII
メンズモデル
- ・ターノグラフ
- ・デイトジャスト
- ・デイトジャストII
- ・オイスター・パーペチュアル・デイト
- ・オイスター・パーペチュアル
- ・エアキング
- ・デイデイト
- ・デイデイトII
- ・スカイドゥエラー
- ・チェリーニ
レディースモデル
- ・レディース デイトジャスト
- ・レディース オイスター・パーペチュアル
- ・レディース ヨットマスター
ボーイズモデル
- ・ボーイズ デイトジャスト
- ・ボーイズ オイスター・パーペチュアル
- ・ボーイズ ヨットマスター
ロレックスの買取価格を7社と比較
千葉でおすすめの買取業者で、ロレックスの平均買取価格を調査した。ここでは7社で比較しているため、ぜひ参考にしてほしい。
- ・ゴールドガーデン：350,000円前後
- ・なんぼや：300,000円前後
- ・おたからや：320,000円前後
- ・ジュエルカフェ：230,000円前後
- ・時計買取.biz：390,000円前後
- ・細野質店：320,000円前後
- ・えびすや：310,000円前後
7社の平均買取相場を比較してみると、ロレックスの買取価格は平均で300,000円前後と高値になっていることがわかる。（2020年4月15日現在）
しかし、ロレックスの買取価格はガラスが割れていないか、傷があるかなど商品の状態やモデルによっても異なることを覚えておこう。
千葉でおすすめの買取業者
ここでは、買取相場で紹介した7社についてより詳しく紹介していく。さらにおすすめのほかの業者を7社まとめているので、参考にしてほしい。なお、店舗に関する情報は、2021年時点のものである。
西習志野のゴールドガーデン
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
ゴールドガーデンは、ロレックスの腕時計を積極的に高価買取をしている業者だ。ロレックスであればすべてのモデルの買取が可能で、壊れているものや古いものでも買取がおこなえるのが特徴である。
顧客満足度は93%、年間10万件以上の買取実績があるため、信頼性の高い買取業者だ。ゴールドガーデンでは切手やハガキ、テレホンカードなどの買取もおこなっており、店舗買取がメインとなっている。
取引がおこなわれたその場で即現金にすることが可能なので、すぐにでもロレックスの腕時計を売りたい人におすすめの業者だ。知識と経験豊富な鑑定士が適正価格を提示してくれるのも魅力となっている。
ゴールドガーデン 主な店舗
新京成線「北習志野駅」から徒歩1分。近くにコインパーキングがある。
津田沼駅からすぐの場所にある店舗。サンロードビルの2Fに位置している。
志津駅から徒歩1分の場所にある。道路を挟んで向かいに専用駐車場がある。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| サブマリーナ | 73万円 |
| コスモグラフデイトナ | 120万円 |
| デイトジャスト | 35万円 |
| エアーキング | 28.6万円 |
| デイデイトⅡ | 180万円 |
松戸のなんぼや
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
なんぼやでは時計の買取を積極的におこなっており、特に輸入時計であれば高価買取が期待できる業者になっている。買取方法は店舗買取・宅配買取・出張買取の3つから選ぶことができ、豊富な販売ルートがあるため、高い買取ができるのだ。
また、状態が悪い時計であっても、知識と経験豊富なコンシェルジュが丁寧に査定をおこなってくれるのも特徴のひとつである。そのため、他社では買取を断られてしまった腕時計でも、価値を見落とすことなく査定してもらうことが可能だ。
さらに、まとめて査定をおこなうことで査定額をアップするのも特徴で、査定基準が全店舗統一されているため「同じ系列店なのに査定額が違う」といったトラブルが起きにくい。期間によってさまざまなキャンペーンをおこなっているので、お得な時期に利用してみるのもおすすめだ。
なんぼや 主な店舗
千葉駅から徒歩7分の場所にある。国道14号線沿い、カラオケ館の隣だ。
千葉駅に隣接するペリエ千葉の5階に店舗がある。近隣にはいくつかの駐車場がある。
市川駅から徒歩圏内の場所にある。千葉街道沿いにあり、隣に三井住友銀行がある。
柏駅東口からすぐの場所にある店舗。ファミリかしわと柏マルイと同じ建物内だ。
松戸駅直結なので、雨天でも行きやすい店舗。アトレ松戸8階に位置する。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| デイトナ116500LN SS 黒文字盤 ランダム | 395万円 |
| サブマリーナー126610LN SS 黒文字盤 2020年新作 | 175万円 |
| エクスプローラーⅠ214270 SS 黒文字盤 ランダム 新型 | 105万円 |
| GMTマスターⅡ126710BLRO SS 黒文字盤 ランダム ジュビリー | 260万円 |
| ヨットマスターⅡ116681 SS×PG 白文字盤 ランダム 新型ベンツ針 | 320万円 |
蘇我のおたからや
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
おたからやではブランドの時計を強化買取している買取業者だ。ガラスが割れているものや傷があるもの、動かないものなど、通常では買取が難しい腕時計でも買取が可能なのが特徴になっている。
膨大な販売ルートや、査定員の豊富な知識と経験を元に広告費や店舗などの徹底的なコスト削減をおこなっているため、比較的高い価格での買取が可能。買取方法は店頭・出張から選べる。出張買取の出張料は無料になっているのでどこからでも気軽に依頼ができる。
また、買取価格満足度で1位を獲得しており、店舗数においても日本一を誇る。さらに買取実績40年の高い信頼と高価買取実績があり、NHKやスッキリ、ニュースZEROなどのテレビ番組にも取り上げられ、雑誌でも特集が組まれるなどの注目度の高い業者だ。
おたからや 主な店舗
本八幡駅のシヤポークイーンズ伊勢丹出口を出てすぐの場所にある店舗。店頭買取予約で買取価格がアップする。
松戸駅の西口ロータリーからデッキ階段を下りてすぐの場所。日本開発の隣にある。
南柏駅東口から徒歩1分の場所にある店舗。「すいとんつるちゃん」の隣にある。
幕張本郷駅から徒歩1分の場所にある店舗。千葉銀行の向かいだ。
稲毛駅から徒歩4分の場所にある店舗。イオン稲毛の4階にある。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| ロレックス デイトナ 16520 | 500万円 |
| GMTマスターⅡ 16710 | 140万円 |
| サブマリーナー 116610LN | 140万円 |
| エクスプローラーⅠ 114270 | 88万円 |
| デイデイト 18238A | 220万円 |
柏のジュエルカフェ
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
ジュエルカフェは時計だけでなく、ブランドのジュエリーやバッグなどの買取をおこなっている業者だ。来店時には無料ドリンクのサービスをおこなっており、幅広いブランドの強化買取をしている。
高価買取ができる理由は、豊富な流通ルートだ。日本だけでなく海外にも関連会社を運営しているため、他の業者よりも高価買取が可能なのがジュエルカフェの特徴となっている。
また、全国に200店舗以上展開しており、大型スーパーなどに店舗を構え、「お買い物のついで」というカフェ感覚で利用できる空間を提供しているのも特徴のひとつ。さらに近くに店舗がない人や、忙しくて時間がない人に向けて出張買取や宅配買取もおこなっている。
ジュエルカフェ 主な店舗
つくばエクスプレス線・柏の葉キャンパス駅から徒歩で約1分。ドコモショップの近く。
鎌取駅直結の「イオンスタイル・ゆみ～る鎌取店」内、3階にある。
八街駅から車で9分、イオン八街店の1階に店舗がある。クリーニング店の近くだ。
銚子駅から車で11分。イオンモール銚子店の1階に店舗がある。「うさちゃんクリーニング」の近く。
木更津駅から車で11分。イオンモール木更津店1階の「リアット」の近くにある。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| サブマリーナ 1266613LB | 170万円 |
| デイトジャスト 179173G | 70万円 |
| オイスターパーペチュアル 15200 | 40万円 |
| GMTマスターⅡ 116710LN | 121万円 |
| デイトナ 116520 | 220万円 |
東京の時計買取.biz
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
時計買取.bizはその名の通り、時計の買取をおこなっている業者である。業界系検歴の長いスタッフを厳選しており、多店舗展開や大規模な広告をおこなわないなど、徹底したローコスト経営により査定額にうわのせすることが可能だ。
時計業界のみで20年の実績を持っており、手数料やキャンセル料がかからないのも魅力のひとつ。また、簡単買取パックを利用することで、運送中の事故や紛失、盗難に備えた最大1,000万円の補償がある。千葉に店舗はないが宅配買取でも安心して利用することが可能だ。送料もかからない。
取引成立から銀行の営業時間内であれば当日の着金ができ、平均でも1～2日以内に支払いが完了するため、すぐにでもお金が欲しいと考えている人におすすめの業者といえる。定期的にキャンペーンをおこなっているため、うまく利用すればさらなる買取アップも期待できるだろう。
店舗情報
- 住所
- 〒110-0005 東京都台東区上野4-7-8 アメ横センタービル3F
- アクセス
- JR上野駅から徒歩3分
- 電話番号
- 03-5846-7888
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| デイトナ116500LN ブラック | 375万円 |
| デイトナ116520 ブラック | 310万円 |
| エクスプローラー214270 | 95万円 |
| サブマリーナ126610LN | 165万円 |
| デイトジャスト126333 | 140万円 |
習志野の細野質店
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
細野質店は時計やバッグ、金などの買取をおこなっている業者だ。千葉県に1984年から創業されており、長い歴史と多くの買取実績が特徴である。
時計は経験豊富な時計修理工房にメンテナンスを依頼し、色調や色温度が統一された証明や内装など、さまざまなところで少しのこだわりを持っているのも特徴だ。また、細野質店では1984年より培ってきた鑑定眼と、最新の相場感で査定をおこなってもらえる。
買取方法は店舗買取と宅配買取の2種類から選ぶことが可能だ。大切な品を預かるプロフェッショナルとして、温度や湿度、耐震対策などの保管環境を徹底している。スムーズな取引と最先端の業務システムにより、細野質店は信頼性の高さで人気を集めている業者なのだ。
店舗情報
- 住所
- 〒275-0001 千葉県習志野市東習志野4-1-7
- アクセス
- 京成線・実籾駅から徒歩9分
- 電話番号
- 047-473-1302
買取相場
| モデル | 中古上限買取価格 |
|---|---|
| デイトナ（ブラック文字盤）116500LN | 375万円 |
| ヨットマスター16622 | 105万円 |
| GMTマスター (青ｘ赤ベゼル）/生産終了モデル16700 | 135万円 |
| サブマリーナ114060 | 124万円 |
| エクスプローラーⅡ（ホワイト文字盤/生産終了モデル）216570 | 117万円 |
大井町のお宝本舗えびすや
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
えびすやではブランド時計はもちろん、宝石やジュエリー、酒などの買取をおこなっている業者だ。訳アリ商品でも買い取ってくれるのが特徴なので、他の業者では買取を断られたものでも1度相談してみると良いだろう。
万が一買取ができないものでも、希望があれば処分もおこなってくれるので、断捨離や遺品整理をしたい人にもおすすめの業者である。そんなえびすやでは、店舗買取と宅配買取、出張買取の3つの買取方法から選ぶことが可能だ。
しかし、千葉には店舗を展開していないため、利用する際は宅配買取をおすすめする。宅配買取は近くに店舗がなくても品物を送るだけなので簡単になっており、えびすやの査定は手数料がかからない。
お宝本舗えびすや 大井町店
お宝本舗えびすや 大井町店はJR大井町駅から徒歩2分。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| エクスプローラー2 | 38.5万円 |
上場大手で安心のコメ兵
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
コメ兵は創業70年を超えるリユース業者だ。自社でメンテナンスをおこない、コストをカットしているため高値買取が可能。海外へ広がる販路、自社オークションの開催など、販売チャネルが豊富なことも高値の理由だ。
宅配買取・店頭買取・出張買取のすべてが無料でできる。店頭で買取してもらう場合は、予約すると待ち時間が短縮できて便利。宅配買取の場合は無料の宅配キットを使うと、自分で段ボールを用意せずに済む。
コメ兵 柏東口店
コメ兵 柏東口店は、柏駅東出口から徒歩1分の場所にある店舗。車で行く場合は「柏市市営駐車場」「中央町パーキング」を利用しよう。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| 126610LN サブマリーナデイト ランダム品番 | 175万円 |
| 124060 サブマリーナノンデイト ランダム品番 | 135万円 |
| 214270 エクスプローラーＩ ランダム品番 | 85万円 |
| 216570 エクスプローラーⅡ ランダム品番 | 110万円 |
| 116500LN デイトナ ホワイト文字盤 ランダム品番 | 410万円 |
稲毛区の質屋さんドットコム 稲毛質店
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
質屋さんドットコム 稲毛質店は時計やバッグなどを買取している業者だ。創業40年と歴史ある業者で、安心して利用できる。質預りにも対応しているため、一時的にお金が必要なときも頼れるだろう。
宅配買取と店頭買取に対応している。店頭買取は無料で利用でき、キャンセルする場合も手数料はかからない。宅配買取をする場合は、会員登録をすると送料が無料になる。キャンセルする場合は、返送料が自己負担なので注意しよう。
店舗情報
- 住所
- 千葉県千葉市稲毛区小仲台2-7-10
- アクセス
- 稲毛駅東口から徒歩2分
- 電話番号
- 0120-780-179
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| デイトナ 116503 | 265万円 |
| サブマリーナー・デイト 126613LB | 212万円 |
| GMTマスターII 126710BLNR/J | 210円 |
| ヨットマスター2 116681 | 295万円 |
| スカイドゥエラー 326934 | 310円 |
船橋市の大黒屋
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
大黒屋は腕時計やブランド品の買取・質預りをしている店舗。1000万円以上でも即日現金買取ができる。初めて利用する場合も親切丁寧に対応してくれるので、安心して利用できる業者だ。
宅配買取・店頭買取・出張買取のすべてに対応している。店頭買取の場合は、予約をするのがおすすめ。予約をすると、駐車代・タクシー代をサービスしてもらえる。宅配買取や出張買取も無料なので、利用しやすい方法で買取してもらおう。
店舗情報
船橋駅シャポー口から徒歩3分。近隣に駐車場があるが、提携はしていないので注意しよう。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| デイトナ SS ブラック 116500LN | 410万円 |
| デイトナ WG ラバー スチールブラック 116519LN | 590万円 |
| サブマリーナ 126613LB | 220円 |
| デイトジャスト 68273 | 52万円 |
| デイデイト 118238A | 270万円 |
柏のアクセスジャパン
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
アクセスジャパンは金やロレックスなどの買取をおこなっている業者。他県から来店する人も多いとされる、評判の業者だ。1点からでも対応してくれる。壊れていたり動かなくても買取してくれるのが魅力だ。
宅配買取と店頭買取に対応している。店頭買取は予約なしでよいので、気軽に相談できるだろう。査定額に納得がいかない場合は、キャンセルも可能。宅配買取では、ゆうパック着払いを利用できる。
店舗情報
- 住所
- 千葉県柏市柏3-6-21 柏ビル1F
- アクセス
- 柏駅から徒歩6分
- 電話番号
- 04-7128-6681
市川のエコリング
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
エコリングはさまざまなものを買取しているリユース業者だ。年間利用者数約370,000人と人気のある業者である。各店舗でキャンペーンを開催していることがあるので、情報をチェックしておこう。
宅配買取・店頭買取・出張買取のすべてが利用できる。店頭買取では予約をしていくのがおすすめだ。宅配買取と出張買取も手数料無料で利用できるので、自分に合った方法を選択しよう。なお、宅配買取では、宅配キットが用意されている。
エコリング 市川店
市川駅から徒歩4分の店舗。1台分の駐車スペースがある。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| エクスプローラー14270 | 62.5万円 |
| オイスターパーペチュアル・デイト・6924 | 18万円 |
| サブマリーナ116610LN | 135万円 |
| デイトジャスト16233 | 53万円 |
| エクスプローラーⅡ216570 | 115万円 |
中央区の買取本舗七福神
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
買取本舗七福神は幅広いジャンルの買取をおこなっている業者。リピート率75.8%となっており、顧客満足度が高いことがうかがえる。コスト削減を徹底している分、高値買取が可能となっている業者だ。
宅配買取と店頭買取に対応している。店頭買取は予約不要なので、気軽に相談にいってみよう。宅配買取では、宅配キットの利用ができる。送料は無料だが、キャンセルの場合は返送料の負担が必要なので注意しよう。
買取本舗七福神 千葉店
千葉駅から徒歩3分とアクセスに優れた店舗。ビルの7階に店舗がある。
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| デイトナRef.116520 ランダム | 92万円 |
| デイデイトRef.18346 R番 | 185万円 |
| サブマリーナ 赤サブRef.1680 | 89万円 |
| デイトジャストRef.69078 E番 | 93万円 |
| エクスプローラーRef.14270 A番 | 32万円 |
市川・南八幡の玉や質店
買取価格
スピード
手数料
許可番号
ポリシー
ウイルス
対策
玉や質店は1948年創業の買取・質預り業者である。腕時計や貴金属など幅広く買取可能。全国質屋ブランド品協会に認定されている業者なので、安心して利用できるだろう。親切丁寧に対応してくれるので、初めての方でも安心だ。
宅配買取と店頭買取に対応している。査定料は一切かからない。宅配買取を利用するときは、事前に連絡しておこう。送料・振込手数料が無料となっているので、気軽に利用できる。
玉や質店 店舗情報
- 住所
- 千葉県市川市南八幡3丁目6番8号
- アクセス
- 本八幡駅から徒歩3分
- 電話番号
- 047-378-8888
買取実績
| モデル | 買取価格 |
|---|---|
| サブマリーナ 14060 | 80～90万円 |
ロレックスを高価買取してもらうコツ
ロレックスの腕時計を高値で買い取ってもらうためのコツを4つ紹介する。コツを知っているだけで同じ商品でも高値での買取が可能になることもあるため、事前にチェックをしてほしい。
保管方法に注意する
腕時計は精密機器のため、保管方法に注意する必要がある。直射日光などの高温になる場所や湿気の多い場所での保管は、金属が膨張したり縮小したりしてしまう可能性が高い。また、パソコンやテレビなどの磁気を発している物の近くで保管してしまうと、腕時計が狂ってしまうことがある。
保管方法を気を付けておくことで不用意な傷がつくことを防ぎ、腕時計の寿命が長くなるため、高価買取につながるのだ。そのため、ロレックスの腕時計を保管する場合は、腕時計専用のケースや腕時計スタンドをうまく活用し、安全な場所に保管しておくことをおすすめする。本棚のような落下の危険性のある場所での保管は、衝撃に弱い腕時計には不向きなので覚えておこう。
付属品をそろえておく
ロレックスは、状態がきれいであれば高値で買い取ってもらえる傾向にあるが、さらに査定アップを目指すのであれば、付属品をそろえておくことが重要だ。付属品とは、外箱や保証書、取扱説明書など腕時計の購入時に一緒についているものをいう。
平均的な査定額は付属品がついており、比較的状態がきれいなもので表示されている場合が多いため、付属品があるかないかでは大きな価格差につながってしまうのだ。そのため、査定に出す前に付属品がそろっているかどうかの確認をしておこう。もしも、付属品がない場合は事前に買取業者に伝えておくとスムーズに取引がおこなえるためおすすめだ。
複数の買取業者に依頼する
ロレックスはブランド価値が高いため、高い買取価格で取引がおこなわれる傾向にある。しかし、少しでも査定アップを目指すのであれば、複数の買取業者に査定依頼をすることがおすすめだ。
というのも、ロレックスの買取に力を入れていない業者に依頼をしてしまうと、同じものであっても他のところよりも査定額が低くなってしまい、損をしてしまう可能性もある。しかし、「複数の業者に査定を依頼するのは面倒」と感じる人は、ヒカカク！での査定がおすすめ。
ヒカカク！であれば最大20社の同時査定ができるため、1度で複数の買取相場を知ることが可能だ。そのため、忙しい人でもすき間時間を使ってロレックスの買取相場を知ることができる。
高く売れる時期を狙う
実は時期によって買取価格が異なるため、高い値段で買い取ってもらえるときを狙うのもポイントだ。高価買取が期待できる時期は、夏と冬のボーナスと、入学や就職のある春である。
中でも、冬のボーナスのときにはクリスマスを控えていることもあり、通常よりも高い価格で買い取ってもらえる可能性が高い。また、人生の節目ともいえる入学や就職時にも腕時計を買い求める人が多いため、通常よりも査定額をアップしてもらえるところもあるようだ。
また、時期とは関係ないが、人気の高い有名人がテレビやSNSなどのメディアで「ロレックスの時計を身につけている」などと取り上げられた場合、急に注目が集まることから価格が変動する場合もある。特に、有名人とまったく同じ腕時計であれば高価買取を期待できるだろう。ただし、滅多にないことなので、高く売れる時期を狙うのがおすすめだ。
まとめ
ロレックスは知名度と需要が高く、腕時計好きであれば1度は購入してしまう人気ブランドのひとつである。そんなロレックスは、新品でなくても状態が良ければ高値で買い取ってもらうことが可能だ。
また、1社だけでなく複数の買取業者に買取を依頼することで、一番高い値段で買取をしてもらうことが可能になるためおすすめだ。しかし、各業者に査定してもらう時間がない場合は、ヒカカク！の一括査定を利用することで最大20社の査定額をすぐに知ることができるため、利用してみてはどうだろうか。
